Cie Les 3 Plumes

Chenuil / Jouglet

Claudine Chenuil, comédienne, provenant d’une famille de la Vallée d'Aoste et Jean Pierre Jouglet, comédien originaire d’Ardèche, se sont rencontrés en mai 1968 à Paris.

Jean Pierre était élève au cours d’art dramatique Françoise Rosay à Paris et Claudine recherchait un comédien pour des représentations théâtrales à réaliser en Vallée d'Aoste. C'était le début d’une belle et longue aventure, de leurs premiers pas à aujourd'hui.

C'est ainsi que les deux comédiens ont créé le Groupe Approches en 1982, ayant pour but de « contribuer à l’éducation populaire par la promotion d'activités d’animation, de création théâtrale, artistiques, culturelles et linguistiques ».
Leur activité va se développer en Vallée d’Aoste avec une première mission spécifique: mettre en place dans les écoles maternelles une série d’interventions venant en appui à la méthode d’enseignement précoce du français « Valentine et les autres » dans le cadre de la conservation de la langue française.

Ont suivi quantités de créations théâtrales, 25 spectacles jeune public et plus de 20 spectacles pour adultes (créations de pièces écrites par Jean Pierre ou adaptation de textes littéraires de Victor Hugo, Dumas, Molière, Gogol, Ramuz, Préver, etc.).
Le Groupe a réalisé diverses interventions théâtrales pour les élèves, des écoles maternelles aux jusqu'aux écoles supérieures ainsi que pour tout public.

Parallèlement, il a été actif dans le cadre de projets transfrontaliers ou Interreg, France-Italie-Suisse, liés à sa mission, ainsi que dans le cadre de la semaine de la Francophonie depuis 2009.

Pendant cette longue activité, Claudine et Jean-Pierre, ont mené un projet rigoureux et sur le long terme, cherchant d’aller vers la culture régionale en la mettant en valeur, en adaptant des contes, légendes, textes et poésies d’auteurs valdôtains, et de proposer des textes francophones à mettre en scène.

Le gouvernement français a attribué en 2007 à Claudine, l’insigne de Chevalier des Arts et Lettres, pour l’ensemble de l’activité culturelle déployée par le Groupe Approches en Vallée d’Aoste.

avec: Claudine Chenuil et Jean Pierre Jouglet
décors marionnettes: Jean Pierre Jouglet
musiques: Claudine Chenuil
production: Cie Les 3 Plumes et Groupe Approches (avec le soutien de la Région Autonome Vallée d'Aoste)

Et le magicien créa son monde

Spectacle pour écoles maternelles

Il était une fois un magicien.
Il habitait dans un désert,
Il était seul,
Il était triste,
Et il s’ennuyait.

Un jour pour s’amuser,
Il prit un crayon,
Il prit une feuille de papier de forme rectangulaire
Et se mit à dessiner des formes,
Des ronds, grands et petits,
Des triangles, grands et petits.

Puis il découpa ces formes et avec celles-ci, il créa des animaux.
Un oiseau, une souris, un poisson, un chat.
Ils prirent vie et devinrent amis...
Enfin presque...

Ils vont vivre une merveilleuse aventure,
Ils vont se raconter des comptines,
Ils vont se chanter des chansons,
Et vont bien s’amuser.

Voir plus Voir moins

adaptation et mise en scène: Jean Pierre Jouglet et Claudine Chenuil
avec: Claudine Chenuil, Dorothy Rollandin et Jean Pierre Jouglet
décor: Jean Pierre Jouglet
peintures: Salvatore Cosentino
production: Cie Les 3 Plumes et Groupe Approches (avec le soutien de la Région Autonome Vallée d'Aoste)

L’enfant qui dessinait des chats

Conte japonais traditionnel

Kenji a huit et vit avec sa maman et ses frères au Japon. Ce sont des paysans. Les récoltes n'étant pas bonnes, Kenji maigrit et sa maman décide de le placer dans un monastère

Trop rêveur, il s’attire l’antipathie du vieux moine supérieur. En revanche, le jeune moine, Yakumo, découvre le talent d’artiste-peintre de Kenji et éprouve de la sympathie à son égard.

Malgré tout, un matin, le vieux moine chasse Kenji du monastère. À son départ, le moine Yakumo fait cadeau à l’enfant de pinceaux et de couleurs. Les pas de Kenji le conduisent alors vers un temple abandonné où règne le terrible rat sorcier, possesseur d’une épée magique.
C ‘est là, sur les paravents du temple, que Kenji va découvrir le véritable pouvoir de son art et ce grâce aux chats qu’il dessine….

Voir plus Voir moins

texte et mise en scène: Jean Pierre Jouglet
avec: Claudine Chenuil, Jean Pierre Jouglet et Dorothy Rollandin
lumières: Andrea Sangiorgi
production: Cie Les 3 Plumes et Groupe Approches (avec le soutien de la Région Autonome Vallée d'Aoste)

Les malheurs de Lulu le vieux loup voyageur

Lulu est un vieux loup qui erre dans les bois à la recherche d’une proie, il ne court plus assez vite, il n’est plus assez fort.

Sur son chemin, il rencontre une petite chèvre, puis un agneau, ensuite un coq, chaque fois il se régale à l’avance… mais chaque fois, c’est un échec de plus en plus cuisant. Il marche, il voyage, sans rien trouver à se mettre sous la dent. Désespéré, Lulu décide de rentrer chez lui pour se laisser mourir, sur le chemin, il croise une toute petite proie, un dernier espoir? mais il ne reconnait pas Voyou son doux ami écureuil…. Que va-t-il se passer?

Voir plus Voir moins

texte et mise en scène: Jean-Pierre Jouglet
assistante: Claudine Chenuil
avec: Marco Chenevier et Paolo Cipriano de Supershock
conseiller historique: Prof. Enzo Barnabà
création musicale: Supershock (Paolo Cipriano & Valentina Mitola)
scénographie: Rocco Andreacchio
création lumières: Andrea Sangiorgi
production: Cie Les 3 Plumes et Groupe Approches (avec le soutien de la Région Autonome Vallée d'Aoste)

Cloruro di Odio

Requiem pour Aigues-Mortes

Le 17 août 1893, les marais salants et la ville d’Aigues-Mortes furent le théâtre du plus sanglant “pogrom” de l’histoire française contemporaine: des centaines d’ouvriers saisonniers italiens (piémontais, liguriens, lombards, toscans) furent agressés et une centaine sauvagement attaqués par une foule armée, instiguée par les propos xénophobes des discours officiels sur la fierté d’être français. Cela provoqua la mort d’au moins dix immigrés et fait quelques centaines de blessés. Le procès farce qui suivit cette affaire, acquitta tous les assassins pour éviter de mettre en danger le délicat équilibre politique entre la France et l’Italie.

Le récit de "CLORURO DI ODIO" est porté sur scène par un comédien qui représente principalement un ouvrier-paysan ni très bon, ni très méchant. ll est tenté, dans ce spectacle, de comprendre et de raconter comment ce personnage a pu se laisser entrainer dans cette spirale de violence, et, à travers lui, comment des foules peuvent être submergées par la folie meurtrière. Le comédien est italien francophone, ainsi chaque personnage du drame parle dans sa propre langue: le français, l’italien, l’occitan, le piémontais… Il est accompagné en direct par la musique "rock" de Supershock qui joue un rôle important. La dramaturgie musicale, véritable partenaire de l’acteur, accentue l’émotion dégagée par le texte qu’elle met en valeur. L’interaction entre ces deux éléments est l’axe portant de ce moderne Requiem, célébration laïque vouée à déterrer cette histoire des débris du temps, lien entre le présent et le passé texte et musique caractérisent ce "Requiem hommage" aux victimes oubliées d’Aigues-Mortes.

Voir plus Voir moins

mise en scène: Jean Pierre Jouglet
avec: Claudine Chenuil et Jean Pierre Jouglet
musiques: Sandro Boniface
production: Cie Les 3 Plumes et Groupe Approches (avec le soutien de la Région Autonome Vallée d'Aoste)

Le cercle magique

ou Contes d’outremonts

En voyant l’exposition des bas-reliefs de Giovanni Thoux sur les légendes valdôtaines, nous avons été frappés par l’expressivité de ses personnages, la vie, le mouvement, l’énergie qui déborde des cadres, l’humour d’un personnage qui vous fixe, l’œil interrogateur, l’œil incrédule, enfin… la théâtralité de ses œuvres.

Nous avons eu ainsi l’envie d’entrer dans cette fantaisie et de raconter ces histoires.

Nous le faisons à la façon des conteurs traditionnels, mais aussi comme des comédiens, en les dramatisant chacune sur un mode différents.

Voir plus Voir moins

de: Marguerite Yourcenar / Théâtre en confidence par le Groupe Approches du recueil «Conte bleu» © Editions Gallimard
mise en scène: Jean Pierre Jouglet
avec: Claudine Chenuil et Vincent Boniface aux instruments
production: Cie Les 3 Plumes et Groupe Approches (avec le soutien de la Région Autonome Vallée d'Aoste)

Maléfice

Voulez-vous assister à une séance de désenvoûtement?

"Maléfice" est une œuvre de jeunesse, considérée par l’auteur comme "une évocation réaliste des mœurs italiennes".

Marguerite Yourcenar décortique les sentiments des personnages, en extirpe sans complaisance leurs contradictions, tout en les considérant avec humanité et compassion, et en respectant leur authenticité. La situation est grave, l'ambiance est tendue, le suspens tient le public en haleine, mais comme souvent, entre des moments de tension, on sent l’humour affleurer.

Le travail du metteur en scène par le jeu de la narratrice, à la fois témoin et interprète, a consisté à recréer dans un lieu neutre l’espace où s’est déroulée l’action, à matérialiser des souvenirs enfouis, donner vie aux différents personnages acteurs de ce rite. Le texte est dit par Claudine Chenuil, ponctué par la musique de Vincent Boniface, qui à la fois évoque l’origine paysanne de cette population, mais aussi l’ambiance légère de la côte méditerranéenne, la fragile délicatesse d’une femme, les interrogations de l’assistance et le regard des autres.

“Les étoiles dessinaient pour elle, en grands jambages tremblés les lettres géantes de l’alphabet des sorcières.”.

"Un bel exploit et un grand moment théâtral... on découvre un texte limpide et riche, passionnant, qui se met à vivre, à émouvoir, à faire sourire" (La Tribune 28/11/2013).

Voir plus Voir moins

Atelier de lecture à haute voix

Atelier autour de la lecture à haute voix et de l’expression orale en langue française

Par Claudine Chenuil et Jean Pierre Jouglet de La Compagnie Les 3 Plumes
Avec le soutien de l’Association Théâtre Ouvert
Lieu: Cittadella dei Giovani di Aosta - Aosta - Italia

Jeudi 12 novembre 2020 de 16h à 18h
Jeudi 19 novembre 2020 de 16h à 18h
Jeudi 26 novembre 2020 de 16h à 18h

L’oeuvre choisie pour cet atelier est « Maléfice », de Marguerite Yourcenar, qui a fait l’objet d’une mise en scène de la Cie les 3 Plumes et qui sera donnée en fin de stage à la Cittadella, avec, en lever de rideau, des courts extraits de l’œuvre lus par les stagiaires.

Training pour la lecture en public
Training corporel
Libération du corps

Training respiration
Training vocal
Training articulation et prononciation
Eveil de l’expressivité
Entrainement à la lecture

Nous travaillerons sur la respiration, les silences, le rythme du texte, la mise en évidence du sens des phrases, le regard au public et sur la lecture à deux personnes.

Voir plus Voir moins
Pour l'instant, rien est au programme

Contacts:

Jean-Pierre Jouglet:
jp-jouglet@gmail.com
065 57 87 98 43

Claudine Chenuil:
c.chenuil@gmail.com
065 57 87 98 43